Divers auteurs

The Lemongrass, 2010

ISBN : N/A

Les Anglais l’ont appelé Malacca, les Arabes Malakat, les Chinois Man-La-Chia, les Français Malaque, les Hollandais Malaka, et les Portugais Malaca, avant qu’elle ne redevienne Melaka. Il fallait bien autant de noms pour nommer un arbre, une colline, une rivière, un port, un détroit, un empire maritime… une légende enfin. Une légende née au coeur d’une des plus grandes routes commerciales de l’histoire. Pas moins de trois noms furent nécessaires pour en traduire les richesses : routes des céramiques, routes des épices, et route de la soie maritime. Située sur un passage incontournable, là ou les vents de mousson s’inversent, aimée des pirates, portée par l’islam et protégée par le parapluie diplomatique chinois, elle allait connaître la gloire et attirer toutes les convoitises. Ce sont des marins, des mercenaires, des missionnaires, des administrateurs, des scientifiques, des voyageurs, des écrivains, des poètes ou des journalistes, chacun la raconte à sa façon, tous ont contribue à faire naître la légende. Textes choisis par Serge Jardin.