Nous diffusons aujourd’hui la traduction de l’entretien de Sharon Bakar par POPClub, le magazine édité par la chaîne de librairies malaisienne Popular. Britannique installée depuis près de trente ans en […]
Bien peu de livres en traduction depuis la langue malaise arrivent sur nos rivages. Parmi ceux qui nous sont déjà parvenus, plusieurs ont été traduits par Brigitte F. Bresson. Passeur de […]
En souvenir du poète Usman Awang (1929-2001), nous publions aujourd’hui un article nous éclairant sur sa vie et ses écrits, méconnus sous nos latitudes. Usman Awang s’était fait le chantre […]
Ce dimanche vient de s’achever la deuxième édition du George Town Literary Festival (GTLF). Un festival qui aura fait honneur au thème qu’il s’était choisi : « Voyages. Hopes. Dreams » (Voyages. […]
En attendant la grand-messe des festivals littéraires de Malaisie, à savoir le George Town Literary Festival du week-end prochain, Kuala Lumpur accueille lui aussi un rendez-vous dédié au livre et […]
Le Festival Littéraire de George Town, Penang se déroulera sur trois jours, du 23 au 25 Novembre prochains. En voici d’ores et déjà le flyer officiel et le programme (sous réserve […]
Les 23 et 24 juin s’est tenu le Kuala Lumpur Alternative Bookfest, au tout dernier étage de l’Annexe du Central Market. Comme chaque année, cet évènement rassemble un échantillon éclectique […]
Les contes et légendes de Malaisie et de l’archipel nousantarien, comme dans d’autres régions du monde, ont été conçus non seulement pour distraire, mais aussi pour édifier, et ils portent […]
En 2011, l’industrie malaisienne de l’édition a accueilli un nouvel acteur : la maison Fixi, créée par l’écrivain, essayiste et cinéaste Amir Muhammad, figure de la scène alternative en Malaisie. Fixi, […]
