Shirley Lim Geok-lin est une poète, essayiste et romancière née à Malacca, au sud de la péninsule malaise, en 1944. Son tout premier poème fut publié à l’âge de 10 ans dans le journal du Malacca Times. Ayant grandi en période de domination britannique et malgré sa connaissance du malais et du dialecte chinois hokkien, elle choisit l’anglais comme langue d’écriture. Parfait produit du système éducatif d’alors, elle obtient une bourse fédérale de l’Universiti Malaya, dont elle ressort diplômée avec mention d’une licence d’anglais. En 1969, à l’age de 24 ans, déçue par le National Language Act (1967) refusant aux auteurs de langue anglaise la même reconnaissance que celle accordée aux auteurs de langue malaise, elle quitte la Malaisie et entre à l’université américaine Brandeis, au Massachussets, dans le cadre d’une bourse Fulbright ; elle y obtient un doctorat en anglais et littérature américaine en 1973. Depuis lors, sa carrière se déroulera principalement aux Etats-Unis, pays duquel elle est aujourd’hui citoyenne et où elle exerce les fonctions de professeur de langue anglaise à l’université de Californie. Ses recueils de poésie ont reçus un très bon accueil critique : elle a ainsi remporté le Commonwealth Prize en 1980 pour Crossing the Peninsula and other poems et, par deux fois, le American Book Award pour The Forbidden Stitch (1989) et Among White Moon Faces (1997).
Quelques-uns de ses ouvrages :
- Crossing the Peninsula and other poems (1980)
- Another country (1982)
- Monsoon history (1994)
- What the fortune teller didn’t say (1998)
- Joss and Gold (2001)