Auteur : Collectif
Jentayu, 2023
ISBN : 9791096165247
Des quelque 160 000 espèces recensées de papillons, le groupe poétique Pantun Sayang créé en 2012 s’est fait le spécialiste, sans doute mondial, du genre Pantoun. Depuis dix ans, son site et sa revue, Pantouns, ont servi la diffusion de sa connaissance et le plaisir de son entretien dans nos jardins francophones. Pourquoi les vagabonds de Malaisie, Pareronia valeria, parmi un tel choix ? Parce que Hugo, avec ses Orientales, orienta et figea avec eux une destinée poétique, dont nous nous revendiquons aujourd’hui les (contre)-héritiers. Nous avions ouvert sa main gauche avec un recueil collectif inaugural de notre aventure, Une Poignée de Pierreries, en 2014. Pour célébrer ces dix ans de collecte, nous avons ouvert sa main droite, et le premier échappé fut donc un vagabond de Malaisie. Suivez-le, et ouvrez-lui votre jardin : c’est le vrai.
Voici donc quelque trois cents nouveaux pantouns francophones d’une trentaine de poètes, diversement composés et présentés, en quatrains, en expansions, liés ou en suite, plus ou moins « travaillés aux marges ». Si vous vous demandez en quoi tel poème est encore un pantoun, et tel autre si peu innovant, vous aurez emprunté notre petit chemin serpentant interminablement mais avec délice en Poésie. Présentation de Georges Voisset.