Le festival littéraire de George Town reprend du service à la fin de ce mois et le programme est, comme à chaque nouvelle édition, de plus en plus fourni. S’il est encore loin d’être comparable aux festivals voisins de Singapour et d’Ubud, en Indonésie, le Lit Fest est aujourd’hui une pierre angulaire du programme de festivités annuelles de l’Etat de Penang et l’événement littéraire majeur de Malaisie. Un rendez-vous incontournable qui s’étale sur trois jours, du 28 au 30 novembre, et que nous vous invitons à découvrir dans ses grandes lignes.

Pour un programme complet (en anglais),
rendez-vous sur le site officiel du George Town Lit Fest.

Pour nos compte-rendus des éditions précédentes :
GTLF 2013 et GTLF 2012.

Vendredi 28 novembre

14:00  Lancement du livre VOICES: The Realities of Women, un recueil d’histoires uniques basées sur une série d’entretiens réalisés auprès d’une diversité de femmes de la communauté de Penang.

14:30  Atelier « What Publishers Want? » en compagnie de l’éditrice Bernadette Foley (Australie). Pour tout savoir sur la façon de valoriser vos talents d’écrivain auprès des maisons d’édition. Entrée : RM30.

17:30  Cérémonie de lancement du Festival littéraire de George Town, en présence du directeur de l’événement et du Chief Minister de Penang, Lim Guan Eng.

Samedi 29 novembre

10:00  Conversation « What Are You Hiding? », sur la tentation de l’auto-censure, en présence des auteurs Ooi Kee Beng (Singapour/Malaisie), Sudhir Thomas Vadaketh (Singapour), Leila S. Chudori (Indonésie). Modérateur : Sharaad Kuttan.

10:30  Conversation « Publishing Today », sur l’évolution actuelle du monde de l’édition, en présence des éditeurs Bernadette Foley (Australie), Hans Kemp (Thaïlande/Hong Kong), Tom Vater (Thaïlande/Hong Kong). Modérateur : Amir Muhammad (Malaisie).

11:30  Conférence « Tuah, Jebat, and the Battle for the Malay Soul », sur les vies intérieures des deux héros Hang Tuah et Hang Jebat et leur influence sur la psychologie malaise. Conférencier : Kassim Ahmad (Malaisie, en photo).

12:30  Conversation « A Sense of Place », sur l’effet de l’espace et des lieux sur l’écriture, en présence des auteurs Shivani Sivagurunathan (Malaisie), Sudhir Thomas Vadaketh (Singapour), Marco Ferrarese (Italie). Modérateur : Bernice Chauly.

13:30  Conversation « Logging Off: Writing in the Age of the Internet », sur l’attention démesurée que requiert Internet et son influence sur le travail des auteurs, en présence de Bernadette Foley (Australie), Sonny Liew (Singapour), Ahmad Fuad Rahmat (Malaysia). Modérateur : Ling Low.

14:30  Conversation « Food Writing Today », sur l’écriture gastronomique et tout ce qu’elle implique, en présence de C.K. Lam (Malaisie), Ken Tho (Malaisie), John Krich (Etats-Unis). Modérateur : Ksatriya.

15:00  Lancement de la version en bahasa melayu du dernier livre de Haruki Murakami, L’Incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage, publiée par Fixi Verso.

16:00  Conversation « Egads! This Book Has Pictures! », sur les différentes facettes du roman graphique, en présence de Sonny Liew (Singapour), Zan Azlee (Malaisie), Arif Rafhan Othman (Malaisie). Modérateur : Umapagan Ampikaipakan.

17:30  Conversation avec Sudeep Sen (Inde, en photo), poète aux écrits traduits en 25 langues et voix majeure de la nouvelle génération de la littérature mondiale.

18:00  Lancement de deux nouveaux romans de Tunku Halim (Malaisie) et Rozlan Mohd Noor (Malaisie) sous la bannière Fixi Novo.

Dimanche 30 novembre

10:00  Conversation « The End of the Rainbow », sur l’art de l’argent et comment survivre financièrement en tant qu’auteur, en présence de Miguel Syjuco (Philippines/Canada), Rozlan Mohd Noor (Malaisie), Zan Azlee (Malaisie). Modérateur : Maya Tan Abdullah.

10:00  Conversation avec Wong Phui Nam (Malaisie, en photo), l’un des poètes historiques de la scène littéraire malaisienne.

11:30  Conférence « The Incarnations » de Susan Barker (Royaume-Uni), sur son dernier roman mêlant le Pékin moderne à des contes de la Chine ancienne.

11:30  Conversation « The New Time Travelers », sur les interactions entre poésie et monde moderne, en présence de Ksatriya (Malaisie), Sudeep Sen (Inde), Thomas Wohlfahrt (Allemagne). Modérateur : Sheena Baharudin.

13:30  Conversation « Malaysian Writing Today », sur l’état de la littérature malaisienne aujourd’hui, en présence de Wong Phui Nam, Amir Muhammad, Julya Oui (Malaisie). Modérateur : Bernice Chauly.

14:00  Conversation « Stranger Than Fiction », sur la ligne à tracer – ou non – entre réalité et fiction, en présence de Miguel Syjuco (Philippines/Canada), Leila S. Chudori (Indonésie), Brian Stoddart (Australie), Said El Haji (Pays-Bas). Modérateur : Eddin Khoo.

15:00  Conversation avec Kassim Ahmad, sur le travail d’écriture et la vie de cet intellectuel musulman, philosophe et ancien activiste politique.

16:30  Conversation « The Ever Present Past », sur l’écriture – possible ou non – dénuée de tout bagage historique ou culturel, en présence de Susan Barker (Royaume-Uni), Shivani Sivagurunathan (Malaisie, en photo), Said El Haji (Pays-Bas). Modérateur : Salma Khoo.

17:30  Projection du court-métrage « Stateless in Sabah », sur la vie d’un migrant philippin à Bornéo.

18:00  Lancement de deux nouveaux romans de Regina Ibrahim (Malaisie) et Julya Oui (Malaisie) sous la bannière Fixi Novo.

À noter que tous les ateliers, rencontres et conférences se déroulent aux Whiteaways Arcade, sur Lebuh Pantai.