Quand Henri Fauconnier revit à Kuala Selangor…
Les 20 et 21 mai derniers s’est déroulé à Kuala Selangor, en Malaisie, un colloque dédié à la personnalité d’Henri Fauconnier, à son œuvre et aux plantations. Prix Goncourt 1930 pour son […]
Archives de Tag: Muhammad Haji Salleh
« La carte d’un millier de vies »
Pour marquer les récents Printemps des poètes et Journée mondiale de la poésie, nous vous proposons la traduction d’un article de l’écrivain et intellectuelle malaisienne Pauline Fan sur la poésie […]
Revue Pantouns : Numéro 15
Dans le cadre de son appel à textes en partenariat avec Lettres de Malaisie, Pantun Sayang – l’Association Française du Pantoun – reçoit régulièrement des pantouns en provenance de contributeurs inspirés. Vous pourrez savourer […]
Visite au Salon International du Livre de Kuala Lumpur
Le KL International Book Fair (KLIBF) se déroule en ce moment et sur 11 jours, du 24 avril au 4 mai, au Putra World Trade Centre. L’occasion de faire un petit […]
La grande épopée de Malaisie-France, par Serge Jardin
Retour avec Serge Jardin de la Maison de l’Escargot à Malacca, sur le volume monumental co-publié en 2013 par l’ITBM et les éditions Arkuiris : Malaisie-France. Un Voyage en Nous-Mêmes. […]
Revue Pantouns: Numéro 9
Suite à notre appel à textes et dans le but de publier une anthologie du pantoun francophone courant 2014, nous recevons régulièrement des pantouns en provenance de contributeurs inspirés. Vous […]
La Poétique de la Littérature Malaise
Récemment traduit et paru en France, La Poétique de la Littérature Malaise nous propose un vaste tour d’horizon théorique de la littérature malaise traditionnelle (XIVe-XIXe siècle), celle-ci englobant aussi bien […]
Malaisie-France, un voyage en nous-mêmes
Suite au lancement en Malaisie du livre Malaisie-France : un voyage en nous-mêmes et en attendant sa sortie française prévue pour octobre, nous partons à la rencontre de Stéphane Dovert, […]
Hans Overbeck, commerçant hanséatique devenu érudit en littératures malaise et javanaise
Nous accueillons aujourd’hui un fidèle de Lettres de Malaisie et un membre influent du projet Pantouns : Jean-Claude Trutt, animateur du site Voyage autour de ma Bibliothèque. Il nous parle […]
Les sources pantouneuses. Hommage à François-René Daillie
François-René Daillie, né à Nîmes en 1925, vient de nous quitter. Son œuvre est importante, vaste (une trentaine d’ouvrages) et diverse, et je laisserai le soin d’en parler à ceux […]
Lettres de Malaisie 