De Langkawi à Sarawak. Huit Regards Français (1621-1899)
Serge Jardin nous présente en détail le dernier ouvrage en date paru en français en lien avec la Malaisie : De Langkawi à Sarawak. Huit regards français (1621-1899), qui rassemblent […]
Category Archives: Édition
Sigandi, roman interdit en Malaisie
Un livre de plus est interdit par le gouvernement malaisien. Récemment, l’indisponibilité quasi généralisée en Malaisie du roman de l’écrivain anglophone Tash Aw, The South, avait suscité la polémique sur […]
D’ombres et de pierres : Une lecture
Serge Jardin nous accompagne dans la lecture du nouveau livre de Georges Voisset, D’ombres et de pierres, un recueil de poèmes-voyages illustrés de nombreuses photographies.
En Malaisie : voir et écouter
En cette année 2023, les curieux de l’histoire de la Malaisie auront pu savourer l’accomplissement d’un projet éditorial rare : la publication en France des conférences radiophoniques de Jeanne Cuisinier, […]
KL, complots et caducées
En 1998, alors que la France célèbre ses Bleus champions du monde de football, la Malaisie accueille pour la première fois les Jeux du Commonwealth, la Reine Elisabeth II faisant […]
Les Vagabonds de Malaisie
Vagabonds… mais qui sont ces vagabonds ? Qui vivraient en Malaisie, ou qui viendraient de Malaisie ? Voilà un titre bien mystérieux. Heureusement, le sous-titre vient éclairer la lanterne du […]
Revue Pantouns : Numéro 31
Dans le cadre de son appel à textes, Pantun Sayang – les Amis Francophones du Pantoun – reçoit régulièrement des pantouns en provenance de contributeurs inspirés. Vous pourrez savourer le nouveau numéro de […]
Zhang Guixing, lauréat du prix Newman 2023
Le 4 mars dernier, un jury international a remis au romancier sinophone Zhang Guixing (張貴興), né au Sarawak, le huitième prix Newman de littérature chinoise. Parrainé par l’Institut pour les […]
Brève histoire de la littérature mahua
La littérature mahua (马华文学) est une littérature écrite dans leur langue maternelle par les auteurs malaisiens d’origine chinoise, dans un pays où la seule langue nationale est le malais. Cette […]
La Malaisie sur Words Without Borders
Dans son numéro de septembre, la célèbre revue en ligne anglophone Words Without Borders a choisi d’ouvrir ses pages à la littérature malaisienne, et tout particulièrement – car c’est le […]