Les Vagabonds de Malaisie
Vagabonds… mais qui sont ces vagabonds ? Qui vivraient en Malaisie, ou qui viendraient de Malaisie ? Voilà un titre bien mystérieux. Heureusement, le sous-titre vient éclairer la lanterne du […]
Vagabonds… mais qui sont ces vagabonds ? Qui vivraient en Malaisie, ou qui viendraient de Malaisie ? Voilà un titre bien mystérieux. Heureusement, le sous-titre vient éclairer la lanterne du […]
Dans le cadre de son appel à textes, Pantun Sayang – les Amis Francophones du Pantoun – reçoit régulièrement des pantouns en provenance de contributeurs inspirés. Vous pourrez savourer le nouveau numéro de […]
Le 4 mars dernier, un jury international a remis au romancier sinophone Zhang Guixing (張貴興), né au Sarawak, le huitième prix Newman de littérature chinoise. Parrainé par l’Institut pour les […]
La littérature mahua (马华文学) est une littérature écrite dans leur langue maternelle par les auteurs malaisiens d’origine chinoise, dans un pays où la seule langue nationale est le malais. Cette […]
Dans son numéro de septembre, la célèbre revue en ligne anglophone Words Without Borders a choisi d’ouvrir ses pages à la littérature malaisienne, et tout particulièrement – car c’est le […]
Toujours en compagnie de notre guide Serge Jardin, nous prolongeons notre parcours dans l’espace et le temps, tout autour du Sarawak. Aujourd’hui, nous vous invitons à marcher dans les pas de […]
Nous reproduisons ci-dessous un article écrit par Serge Jardin pour La Gazette, le magazine de l’Association francophone de Malaisie, et publié dans son numéro 117 (printemps 2021). Son sujet : […]
Nous reproduisons ci-dessous un bref article que nous avons écrit pour La Gazette, le magazine de l’Association francophone de Malaisie, et publié dans son numéro 117 (printemps 2021). Son sujet […]
Pour certains, l’année 2020 restera comme l’année de la Corona et du Covid. Pour Serge Jardin, ce sera l’année des éditions GOPE. En effet, elles nous ont offert cette année […]
La revue Jentayu, dédiée à la traduction des littératures d’Asie, a publié son dixième numéro l’été dernier. L’occasion pour Serge Jardin de tirer un bilan de ces dix premiers opus à travers […]