La Malaisie dans Jentayu après 10 numéros
La revue Jentayu, dédiée à la traduction des littératures d’Asie, a publié son dixième numéro l’été dernier. L’occasion pour Serge Jardin de tirer un bilan de ces dix premiers opus à travers […]
Archives de Tag: Preeta Samarasan
Agenda – Quatre autrices de Malaisie et Singapour à Paris
Mercredi 13 novembre se tiendra à Paris une rencontre exceptionnelle avec quatre jeunes autrices de Malaisie et de Singapour : côté malaisien, Preeta Samarasan et YZ Chin, et côté singapourien, Amanda Lee Koe […]
Nouvelles de Malaisie : une lecture
Paru en début d’année 2016, le recueil Nouvelles de Malaisie (Magellan & Cie, collection « Miniatures ») fait partie des rares ouvrages en traduction qu’il nous soit donné de lire […]
Agenda – Rencontre littéraire avec Preeta Samarasan
Mercredi 16 novembre se tiendra à Paris une rencontre exceptionnelle avec Preeta Samarasan, écrivain malaisienne installée en France et connue pour son roman Et c’est le soir toute la journée (Actes […]
Lancement de « Nouvelles de Malaisie »
Le samedi 16 avril prochain, à partir de 18 heures, une rencontre littéraire est organisée par l’Alliance Française de Kuala Lumpur et Lettres de Malaisie autour de la sortie du recueil […]
Les romans malaisiens anglophones (4/5)
Jusqu’à la fin septembre, nous vous proposons de découvrir la littérature malaisienne sous l’angle de ses romans anglophones. Présentée par Chuah Guat Eng, elle-même romancière, et disponible en anglais sur le […]
#GTLF2013: « Malaysiana » et éclectisme au rendez-vous
Pour sa troisième édition, le jeune festival littéraire de George Town a mis les petits plats dans les grands en conviant la plupart des écrivains malaisiens à succès du moment […]
Le George Town Lit Fest est de retour
Pour qui s’intéresse à la littérature en Malaisie, le festival littéraire de George Town est en quelque sorte l’évènement de l’année, celui à ne manquer sous aucun prétexte. L’an dernier, […]
Meurtre en Malaisie, avec Shamini Flint
Bonne nouvelle : un nouvel écrivain malaisien vient récemment d’être traduit en français ! Il s’agit de la joviale Shamini Flint, dont les deux premiers épisodes de la série des […]
Sharon Bakar: « Saisir les voix de Malaisie »
Nous diffusons aujourd’hui la traduction de l’entretien de Sharon Bakar par POPClub, le magazine édité par la chaîne de librairies malaisienne Popular. Britannique installée depuis près de trente ans en […]
