Suite à la sélection du dernier roman de Tan Twan Eng, The Garden of Evening Mists, dans la short-list du prix littéraire britannique Man Booker, nous reproduisons ici partiellement l’excellent […]
Vous vous sentez l’âme poète ? Vous écrivez déjà des poèmes, mais souhaitez explorer de nouvelles formes créatrices ? Vous êtes simplement amoureux de la Malaisie et souhaitez approfondir votre connaissance […]
La deuxième édition du Festival Littéraire de Georgetown, dans l’état malaisien de Penang, se déroulera du 23 au 25 Novembre prochains. L’occasion de rencontrer des auteurs confirmés, mais aussi d’autres […]
Suite à la récente nomination du deuxième roman de Tan Twan Eng pour le Man Booker Prize, nous publions l’une de ses rares interviews, celle-ci étant disponible en version originale […]
À bien étudier le marché – en plein essor – de l’édition malaisienne, on y trouve des éditeurs reconnus à l’échelle internationale, un lectorat grandissant, des acquisitions de droits littéraires en […]
C’est dans le cadre du Kuala Lumpur Alternative Bookfest que nous avons fait la connaissance d’Eeleen Lee, une jeune écrivain malaisienne d’origine chinoise. Francophile et passionnée de littérature alternative, elle […]
L’universitaire, traducteur et auteur français Georges Voisset se passionne depuis longtemps pour la littérature malaise. Il est d’avis que le mutin chevrotain Sang Kancil devrait être pris plus au sérieux […]
Suite et fin de l’interview traduite d’Anwar Ridhwan, l’auteur de L’autre rive et des Derniers jours d’un artiste, publiée en juin 2010 dans Asiatic, la revue de langue anglaise et […]
Auteur de L’autre rive (traduction française par François-René Daillie) et des Derniers jours d’un artiste (traduction française par Monique Zaini-Lajoubert), Anwar Ridhwan fait partie des onze écrivains malaisiens récompensés du titre de Sastera Negara, […]
Les 23 et 24 juin s’est tenu le Kuala Lumpur Alternative Bookfest, au tout dernier étage de l’Annexe du Central Market. Comme chaque année, cet évènement rassemble un échantillon éclectique […]
Lettres de Malaisie 